headers: Add err.h header

Instead of bloating util.h lets move ERR_
helpers to own err.h header. This allow
to reuse it where needed without util.h
inclusion.

Signed-off-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>