make: drop check-build-packages - we can use try-cc now

Adjust all calls to try-cc to compare with 'true' instead of 'y',
drop additional rule check-build-packages, as we can check them
in the rule now.

Cc: Cyrill Gorcunov <gorcunov@openvz.org>
Signed-off-by: Dmitry Safonov <dsafonov@virtuozzo.com>
Reviewed-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@openvz.org>
Acked-by: Andrew Vagin <avagin@virtuozzo.com>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@virtuozzo.com>