cgroup: don't play with a function exit code

We should not have a chance to exit with a wrong code on error
paths.

Signed-off-by: Andrey Vagin <avagin@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>