fsnotify: Rename collect_one_wd to collect_one_inotify_mark

To be consistent with naming (we have collect_one_fanotify_mark
helper already).

Signed-off-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>