show: Filter -D output with --pid option

Show only image info relevant to given pid. Also reuse
the introduced --pid argument for exec action.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>