pstree: Add general core_entry_free helper

This facrots out common core members freeing into pstree.c
helper. Per-arch freeing helpers are now symmetrical to the
allocating ones.

This is a merge of two Cyrill's patches.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>