zdtm.sh: use another directory for a temporary crtools tree

It's more convinient for a few reasons
* don't need to recompile sources for each test case
* don't change the current tree

Signed-off-by: Andrey Vagin <avagin@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>