pb: Add a helper to collect single entry

Reviewed-by: Kirill Tkhai <ktkhai@virtuozzo.com>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@virtuozzo.com>
Signed-off-by: Andrei Vagin <avagin@virtuozzo.com>