ipc: message queues dump update for new kernel API

Signed-off-by: Stanislav Kinsbursky <skinsbursky@openvz.org>
Tested-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>