This changes the DBIterator interface to match the convention of taking
a handle over a string as per the other column-family-aware apis.