v3 deduplication: add punching holes in "parent"

punch where coresponding data was updated in curent snapshot

Signed-off-by: Tikhomirov Pavel <snorcht@gmail.com>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>