tty: Print very descriptive message about shell job dump

First thing people typically do with criu is run something
in shell and try to dump it. This is typicall pitfall, as
in that case we face external sid and tty problem. Print a
message on stdout about this and advice wiki page to read.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>