dump: Make VMA parsing to handle absence of map_files

Needed in testing purposes. Also make free_mappings
being a global one (will need it in restorer).

Signed-off-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@gmail.com>