restore: Cleanup ptrs remapping code done so far

After all arrays remapping is reworked, the remap_array() can
be dropped from code and in-place ptr fixup helper can appear.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@virtuozzo.com>
Reviewed-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@openvz.org>