files: Search fdinfo_descs by id and type

Currently only type is taken into account, but further we will need to distinguish
types as well.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>