zdtm.py: fix checkskip logic

Fix checkskip logic, also emit a clearer reason when checkskip fails as to
why the test was skipped.

Signed-off-by: Tycho Andersen <tycho.andersen@canonical.com>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@virtuozzo.com>