proc_parse: Don't setup ret = 0 early

If we fail in xmalloc the function occasionally return
0 meaning that everything is fine. Don't do that, wait
until routine complete.

Signed-off-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>