files-reg: Strip off "(deleted)" postfix on ghost files

Otherwise this postfix will be accumulated on
subsequent checkpoints.

Signed-off-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@openvz.org>
Acked-by: Tycho Andersen <tycho.andersen@canonical.com>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>