irmap: use kdev everywere

Currently we kdev and odev together and try to compare them without
converting to the one type.

Signed-off-by: Andrew Vagin <avagin@virtuozzo.com>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@virtuozzo.com>