protobuf: add ability to collect objects in a shared memory (v2)

v2: s/shcollect_image/collect_image_sh/

Signed-off-by: Andrey Vagin <avagin@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>