sockets: Drop socket name for any bound-to-unlinked case

This maybe not 100% correct in the generic case, but the way unix sockets are
used lets us do this trick.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>