shmem: used open_proc_rw to open proc files

open_proc_rw knows that proc may be mounted not in /proc,
it's used for restoring tasks in pid ns.

Signed-off-by: Andrey Vagin <avagin@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>