inet: Reshuffle proto-level socket dumping

We'll support other tcp states and udp-specific info eventually.
This introduced switch() looks more friendly to this future.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>