test: add a test for seccomp filter inheritance

v2:
 * add another filter to the chain to test the inheritance chaining check
 * include zdtm.py desc file

Signed-off-by: Tycho Andersen <tycho.andersen@canonical.com>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>