tty: Get driver for info once

Since we need tty driver for info, we may lookup the guy
when collecting info, not when attaching it to a file.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@virtuozzo.com>
Signed-off-by: Andrei Vagin <avagin@virtuozzo.com>