socket: prevent dumping of sockets if they are not collected

The idea is simple. If the collection of given type of sockets failed,
crtools can't be sure, that it's able to dump such sockets correctly.

Signed-off-by: Andrey Vagin <avagin@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>