proc: use bigger buffer for one line from mountinfo

Before 256 bytes were used for that, it may be not enough.
For example it was not enough for a NFS point on my test system.

Signed-off-by: Andrey Vagin <avagin@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>