mount: Add lookup_mnt_id and lookup_mnt_sdev helpers

We will need to lookup mount points by mount id
and device for fanotify restore.

Signed-off-by: Cyrill Gorcunov <gorcunov@openvz.org>
Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>