unix: Fix external socket dumping

Collect all unix sockets in a list while dumping to check
whether we've missed something early (at the restore time
it can be already late for roll-back).

Plus, fix the checks for external stream sockets.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@parallels.com>