criu: fix leaks detected by coverity scan part 2

*** CID 179043:    (USE_AFTER_FREE)
close bfd fd safe so that we won't have double close

*** CID 179041:  Resource leaks  (RESOURCE_LEAK)
don't forget to close fd on error

Signed-off-by: Pavel Tikhomirov <ptikhomirov@virtuozzo.com>
Signed-off-by: Andrei Vagin <avagin@virtuozzo.com>